There are two TZX files in this package.

The one Gonzalo initially sent me is in "Gonzalo's original files" alongside the bilingual instructions and a couple of screenshots. This is a "Direct Recording" - which will load, but only at normal speed. And it's 814 KB, so I've held it in a maximum-compression 7-Zip. Most unpackers should be able to handle this, these days - 7-Zip itself and WinRAR will definitely handle it. I've had to provide this as it's the original source material.

A quick pass through TZX2WAV and back through WAV2TZX has resulted in a TZX the likes of which most of us would recognise, which shows all the headers in your favourite emulator's tape browser. This is held in "Jim's additional material" along with the English translation of the in-game "Historia".

Share and enjoy, share and enjoy, etc.

- Jim